ADIORIK EZ

Azkenera iritsi gara jada.

Bederatzi urte pasa dira ikastolan sartu zinetenetik eta ziur gaude beti izango dituzuela gogoan gure artean pasa dituzuen mementu asko, onak eta ez hain onak.
Zuetako asko gertu bizi zarete eta batzuk anai-arrebak dituzue gure ikastolan eta badakigu izango dugula aukera zuen bizitzaz jakiteko. Badakizue beti ongi etorriak izango zaretela.
Animo eta ondo pasa oporrak. Betira arte!

(Azken jaiaren argazkiak ikastolako Webgunean ikus ditzakezue)

Mertxe eta Karmele


Hemos llegado al final de nuestra etapa en la ikastola.

Han pasado nueve años desde que entrasteis en la ikastola y estamos seguras que siempre recordaréis algunos momentos que habéis pasado entre nosotros-as, buenos y no tan buenos.
Algunos de vosotros-as vivís cerca, otros tenéis hermanos-as en la ikastola, y sabemos que tendremos noticias de cómo os va, e incluso vendréis de visita. Siempre seréis bienvenidos/as.
¡Ánimo, a disfrutar y hasta siempre!

(Las fotos de la fiesta de fin de curso se pueden ver en la página Web de la ikastola)

AZKEN TXANGOA - SANTA KATALINA

ARGAZKIAK 

Kurtsoa amaitzeko Santa Katalina lorategi botanikora joan gara. Gasteiztik gertu dagoen leku zoragarri hau askorentzat ezezaguna zen. Hango bisitan "Altxorraren bila" jolastu dugu eta hainbat landare aurkitu behar izan ditugu. Bideo bat ere ikusi dugu eta  monastegiaren historia ezagutu dugu.

Bazkaldu eta gero, Trespondeko zubi luze eta polita zeharkatu ondoren, Iruña Veleiako aztarnetara hurbildu gara. Ezin izan dugu gauza handirik ikusi itxita baitago bisitarientzat, baina harresia osatzen dituzten harriak zenbatzen  pasatu dugu denbora. Zenbat dira? Guk badakigu!

IRUDIEN PERIMETROA ETA AZALERA KALKULATZEKO

Azalera eta perimetroak kalkulatzeko eta lantzeko jarraiko ariketak lagungarriak izan ditzakezu.
Hasi aurretik ingelesez dagoela jakitea komeni zaizu. Dena den, erreza egingo zaizulakoan gaude.
Sakatu ondorengo irudiaren gainean eta aurrera!

SANTA MARIA KATEDRALA

Santa Maria Katedrala bisitatzeko aukera izan dugu eta han azaldu gara ikusi eta ikasteko asmoz, beti bezala.
Bisitaldia laburra iruditu zaigu, ordubete besterik ez da izan. Halere, oso interesgarria izan da eta tokatu zaigun begiralearen azalpenak argiak bezain zuzenak egokitu zaizkigu. Gauza harrigarri asko dago han ikusteko, eta Gasteizko historia hobeto ulertu nahi izanez gero, ez dago hau baino aukera hobeagorik. Oraindik ere badute zereginik hango arkitekto, ingeniari, arkeologo, zientzilari eta bestelako gremioek.
Ez bazarete inoiz izan ez bitan pentsatu, merezi du-eta.
Katedraleko irudiak ikusi nahi badituzue, bertako web-gunean sartu besterik ez duzue, bisita birtuala eta guzti:

IBILBIDE BIRTUALA

Hemos tenido la oportunidad de hacer una visita guiada a la Catedral de Santa María y allí hemos ido como siempre, con la intención de ver y aprender. La verdad es que la visita se nos ha antojado corta, una hora escasa, pero muy interesante y sobre todo muy apropiada para entender mejor la historia de nuestra ciudad. Hay mucho que ver por allí y seguramente volveremos a tener más ocasiones, pues todavía les queda trabajo a los arquitectos, ingenieros, arqueólogos, científicos y demás gremios que allí trabajan.
Si no habéis estado todavía no lo dudéis, merece la pena.
Si queréis ver imágenes no tenéis más que entrar en la web de la catedral, con visita virtual y todo:

RECORRIDO VIRTUAL

HITZ GURUTZATUAK

6.gaian agertzen diren 7 hitz garrantzitsu aukeratu behar dituzue "Hitz gurutzatuak" ekintza hau egiteko:
CROSSWORD PUZZLES

POLINIZAZIOA

Hona hemen ikasle batzuek aurkitu duten bideo interesgarri bat polinizazioari buruz:

ONDDOAK

Onddoek materia organikoa deskonposatzen dutela eta horrela elikatzen direla ikusi dugu. Hona hemen horren adibide argia, kamara azkarrean eginiko grabaketa.

MITOSIA

Mitosia edo zelularen zatiketaren bidez, oinarrizko zelula bi zatitan banatzen da, baita barneko nukleoa ere, eta hasierako zelularen bikoitzak egiten dira.
Hau guztia hobeto ulertzeko hemen jarri dugun bideoa ikus dezakegu:

CELL SONG

Zelulen abestia ingelesez:

ZELULA

Egun hauetan bizidunen oinarrizko unitatea zelula dela ikasten ari gara, baita zelula motak eta zelularen egitura ere. Hau guztia hobeto ulertzeko bideo hauek jarri ditugu hemen.

 

ZELULAK: Aurkezpena jeisteko klikatu HEMEN

BIZITZA ETA HERIOTZA

OLINPIADA MATEMATIKOAK

Irudiaren jatorria: http://www.elcorreo.com/alava/multimedia/fotos/ultimos/120724-olimpiada-matematica-alava-0.html


Atzo Arabako III. Olinpiada Matematikoan parte hartu genuen. Gure 6. mailako ordezkariek, Saioak, Josebak eta Alexek primeran pasa zuten.
Larunbatean, goizeko 9:30etan izan zen azken fasea. Lehenego, banakako proba izan zuten eta ondoren taldeko proba.
Nahiz eta saririk ez lortu asko eskertzen diegu egin zuten ahalegin handia. Mila esker!

6. GAIA: ESKEMAK

EKOSISTEMA

Gai berriarekin hasiko gara: "GU SORTU GINEN ENBOR BERETIK SORTUKO DIRA BESTEAK". Bizidunen eta ekosistemen inguruan urte hauetan ikusi eta ikastitakoak berrikustea, gogoratzea eta finkatzea helburu duten jarduerak egingo ditugu unitate honetan.
Girotzeko hasiko gara hemen agertzen den ariketa egiten:
EKOSISTEMAK

ARANBERRI - 5. ALEA

PENTSATU PISUA

PENTSATU PISUA: GAUZA BAKOITZAREN PISUA ASMATU

Pisua Pentsatu delako programa honek emandako datuekin gauza bakoitzaren pisua kalkulatu beharko duzu.

 Ekin ba lanari!

 PISUA PENTSATU

Energia aurreztea eta aukera ez hain kutsagarriak:

ELEKTRIZITATEA

TANGRAM

MATERIALS

Materia zer den badakizue, honezkero, baina ingelesez adierazten asmatuko ote duzue? Hortik abiatuta, jorratzen ari garen gaia ingelesez lantzen duen web-orri batean - http://www.bbc.co.uk/schools/ks2bitesize/science/materials.shtml - sartuko gara, zenbait esperimentu egitera.

1. Esperimentua: "Gases, liquids and solids" - Activity (solido, likido ala gas) - zenbait material sailkatzea eskatzen da - bukatutakoan, liburuko (37. or.) bigarren taula osatuko duzue. "Gases, liquids and solids" - Activity

2. Esperimentua: "Solids and liquids" - Activity (solidotik likidora) - zenbait materialek solidotik likidora pasatzeko behar duten tenperatura aztertzen da - bukatutakoan, liburuko (37. or.) hirugarren taula osatuko duzue.

3. Esperimentua: "Characteristics of materials" - Activity (materialen propietate bereziak) - zenbait materialen propietate bereziak aztertzen dira - bukatutakoan, liburuko (37. or.) laugarren taula osatuko duzue.

4. Esperimentua: "Reversible and irreversible changes" - Activity (disolbagarritasuna) - zenbait material edo sustantzia uretan disolbatzen diren ala ez aztertzen da - bukatutakoan, liburuko (37. or.) bostgarren taula osatuko duzue.

EMAKUME ZIENTZIALARIAK

Egun hauetan zientzia eta emakume zientzialariei buruzko programa batean parte hartu dugu: ZIENTZIARI SO . EHUko Jaoine eta Pablo, zientzialariak, etorri zaizkigu eta oso jarduera interesgarriak egin ditugu elkarrekin. Zientziaren hainbat alderdi ikusi ditugu. Horrez gain, gelan, Txanelako 5. unitatean proposatutako esperimentuak egiten ari gara. Dibertigarria da.  

Estos días hemos participado en el taller: ZIENTZIARI SO organizado por la UPV. Con la ayuda de Jaione y Pablo, dos científicos, hemos realizado varias actividades. Además, en clase, estamos haciendo experimentos tal y como nos proponen en la 5ª unidad de Txanela. Es divertido.

ZATIKIAK ETA ZENBAKI HAMARTARRAK

LOGIKA JOLASAK

Asko gustatzen zaizkigunez logika ariketak hona hemen jolas batzuk. Entretenigarriak izateaz 
gain  arrazoibidearen prozesua bizkortzen lagunduko digute.

BURUARI ERAGIN!!!

MATERIAREN EGOERAK

ESKEMA

ARANBERRI - 4. ALEA

MATERIAREN PROPIETATEAK

MATERIA

GU ERE ANTZEZLARI!

Egun hauetan antzezle bihurtu gara. Bi lan prestatu ditugu: "Urrutiko aginte magikoa" eta Gaixo tranpatiak".
5 urtekoak, 1. eta 3. mailetako neska mutilak gonbidatu ditugu ikustera.

ORTOGRAFÍA -LENGUA CASTELLANA-

 Beheko laukian klik eginez gero gaztelaniako ortografia birpasatu ahal izango duzu jolasen bidez.

BADATOR KORRIKA

Gasteiztik datorren asteartean pasatuko da 18:44tik 22:45era. Animo eta denok parte hartzera!!! Gasteizko ibilbidea eta ordutegia ikusteko klikatu beheko irudian:

REMEDIOS CASEROS PARA LEVES MALESTARES

Gaztelania arloan bilduma hauek osatu ditugu. Informazioa bilatu ondoren, sailkatu eta berridatzi dugu. Ea baliogarriak zaizkizuen!
En clase de Lengua Castellana hemos escrito estos remedios caseros.  Para ello hemos dado los siguientes pasos: buscar información, ordenarla  y reescribirla . Esperamos que os sean útiles.

GARDELEGIKO HONDAKINDEGIA

Egun hauetan Gardelegiko hondakindegira joan gara. Bertan, bi ordu inguruko bisitaldian, hainbat gauza ikusi eta ikasi ditugu. Ezin esan paisaia eta usain ederrez gozatu dugunik, baina ez dira horrelakoak ikusi beharreko guztiak bizimodu honetan. Gure etxeetan sortutako hondakinekin zer egiten duten azaldu digute hango begiraleek, eta zein garrantzitsua den "ondo" birziklatzea ere ikasi dugu. Gainera, jolasteko aukera ere izan dugu eta primeran pasatu dugu.

Estos días hemos visitado el vertedero de Gardelegi. Durante un par de horas de visita hemos visto y aprendido varias cosas. No diremos que hayamos gozado de vistas y olores espectaculares, pero no todo es así a nuestro alrededor. Hemos podido comprobar qué se hace con los residuos que producimos en nuestros hogares y la importancia que tiene el reciclar "bien". Hasta hemos podido disfrutar de algún juego que han organizado para nosotros.

HONDAKINEN ARAZOA

4. GAIAREN ESKEMAK

 Gai honetako eskemak ikusteko edota deskargatzeko klikatu irudian

INDUSTRIALIZAZIOA EUSKAL HERRIAN

Industrializazioa Euskal Herrian noiz, zergatik eta nola gertatu zen azaltzen duen dokumentala ikusteko klikatu irudian.

MAKINAK

Ariketa hauekin makina kontzeptua hobeto ulertuko duzue.
Hasi lanean eta ondo pasa!!!

INDUSTRIA IRAULTZA

NEOLITO GARAIKO IRAULTZA

Mendeetan zehar, gizakion bizitzeko eran bi aldaketa nabarmen izan direla ikasi dugu, bi iraultza handi: Neolito garaikoa eta Industria iraultza.
Neolitoari buruzko bideoa ikusi nahi baduzue klikatu irudian.

HISTORIAURREA

GURE HISTORIA 2 MINUTUTAN

Eskerrik asko Beñat bideo hau bidaltzeagatik!

MAKINA SINPLEAK

Gai berriarekin hasiak gara eta, oraingoan, gizakiaren asmakizunak, aurrerapen teknologikoak, industria-iraultza eta horrelakoetan murgilduta ibiliko gara. Hasteko, ikus ezazu bideo farregarri hau, hainbat azalpen ematen baititu makina sinpleen inguruan eta, batez ere, farre piska bat ere egin dezakezulako.

ZADORRA 6.A

Oraingoan 6. Akoei egokitu zaigu Zadorrako ibilbidea egitea. Zadorra ibaiaren garrantziaz jabetu gara.
Urtegian izan gara, urateen ondoan, Alegria ibaiadarra ikusi dugu, ibaiaren ekosistema, uraren erabilera... eta beste gai batzuk aztertu ditugu behaketa eta jolasen bitartez.
Jarduera honen ondoren, ura eta ibaiak hobeto zaintzeko arrazoi gehiago ditugu.

Esta vez nos ha tocado a 6º A realizar la salida del Zadorra. Hemos visitado el pantano y la presa, el afluente Alegría, hemos analizado el ecosistema del río ... estos y otros temas los hemos trabajado observando y mediante juegos.
Después de esta actividad somos más conscientes de lo importante que es cuidar el agua y nuestros ríos.

ARANBERRI - 3. ALEA

MATEMATIKA JOLASAK

Joku hauek benetan oso baliogarriak eta dibertigarriak dira. Poliki-poliki buruari eragiten hasiko zara eta, azkenean, ez duzu amore emango maila guztiak bukatu arte.

GAIAREN LABURPENA

HEMEN ikus eta deskarga dezakezue Lukasek egin duen gai honen laburpena.
Mila esker Lukas!

JCLIC

Ariketa hauek oso interesgarriak izan daitezke landutakoa errepasatzeko, sakontzeko eta egin behar dugun azterketa hobeto prestatzeko.
Ezertan hasi aurretik jakin behar da ondorengo jarduera guzti hauek Jclic programarekin eginda daudela. Beraz, Java programa izan beharko duzu zure ordenagailuan.

GIZA GORPUTZA 1

GIZA GORPUTZA 2

UNIBERTSOAREN ESKALA

Klikatu irudian eta murgilduko zara eskaleen munduan!!!

INAUTERIAK

Inauteriak hasten direla ospatzeko jaia antolatu dugu gaur ikastolan.
Argazkietan ikusten denez  "Herri Kirolak" izan da aurtengo gaia.
Argazki gehiago Ikastolako Webgunean daude, "Argazkiak LH" atalean.

Como comienzo de los carnavales hoy por la tarde hemos celebrado una  fiesta en la ikastola. Como puede verse en las fotos el tema de este año ha sido "Deportes Rurales".
Si queréis ver más fotos visitad la página Web de la ikastola, están en el apartado de "Fotos EP".

NERBIO-SISTEMA

ANIMAZIOA eta GALDETEGIA

GURE ESPERIENTZIA PERTSONALAK

Guztiok izan ditugu bizipen edo esperientzia bereziak. Oroitzapen horiek kontatzea gure oroimena pizkortzeko, eguneratzeko, modu bat da.
 Gureak idatzi ondoren, ikaskideei kontatu dizkiegu. 11 urte inguru besterik ez ditugu, hala ere, bizitzan gertatu zaizkigun hainbat eta hainbat pasadizo irakurri ahal izango dituzu.
Oso ondo pasatu dugu lan hau egiten, ea ba zuen gustukua den.

Todos/as hemos vivido experiencias personales. Es bueno recordarlas, ayuda a ejercitar la memoria.
Tras escribir las nuestras, las  hemos contado en clase.
Todavía no tenemos más que once años, pero durante nuestra vida nos han sucedido cosas curiosas que hemos publicado aquí.
Ha sido un trabajo divertido, esperamos que disfrutéis leyendo.

IRAITZ-APARATUA

ANIMAZIOA eta GALDETEGIA

ZIRKULAZIOA-ANIMAZIOA

Irudian klikatuz zirkulazio aparatuaz jakin beharreko guztia aurkituko duzu. Ez ahaztu entzungailuak martxan jartzea. Atal ezberdinak dauzka, ezkerraldeko zutabean begiratu.

SANTA AGEDA

Gaur arratsaldez patiora atera gara ikastolako neska eta mutil guztiak Santa Agedako koplak abestera. Ondoren, seigarren mailakoak Aranako aiton-amonen egoitzara joan gara, ohiturari jarraituz, hango jendeari abestera. Oso ondo hartu gaituzte eta, hiru aldiz abestu eta gero, askari ederra eman digute.
Argazki gehiago Arantzabelako Webgunean.

Esta tarde hemos salido al patio de la ikastola todos y todas a cantar las coplas de Santa Ageda. Después, los y las de sexto hemos ido a la Residencia Arana para cantarles, como es costumbre, a los abuelos y abuelas. Tras cantar varias coplas nos han invitado a una rica merienda.
Más fotos en la Web de Arantzabela.

ZIRKULAZIO APARATUA

Zirkulazio-aparatuaren funtzionamendua aztertuko dugu jarduera honetan, animazio baten bitartez. Odol-tanta batek egiten duen bidea ikusiko dugu, bihotzean sartzen denetik, azken muturrean dagoen zelula bateraino heldu arte, eta handik bihotzeraino itzuli arte.
Betiko moduan, animazioa ikusi eta gero galdera batzuk erantzungo ditugu.

ODOL-ZIRKULAZIOA

GALDERAK

ZIRKULAZIO APARATUA - BIDEOA

ARNAS APARATUA - BIDEOA ETA ARIKETAK

Irudian klikatuz arnas aparatuaz jakin beharreko guztia aurkituko duzu. Ez ahaztu entzungailuak martxan jartzea. Atal ezberdinak dauzka, ezkerraldeko zutabean begiratu.

OLINPIADA MATEMATIKOAK

Aurten ere  Arabako 3. Olinpiada Matematikoan parte hartuko dugu eta logika ariketa hauekin hasiko da gure entrenamendua:

TARKUS 1

TARKUS 2

TXIRULA MAGIKOA

Ahotsa da kantarien musika-tresna nagusia, eta ahotsaren ahalmen adierazkorrei ahalik eta etekin handiena ateratzen saiatzen dira, hurrengo bideoetan ikus daitekeen bezala. Mozarten Txirula Magikoa, munstroez, printzesez, printzeez, pertsonaia maltzurrez eta magiaz beteta dagoen opera da. Zati batzuk klasean entzun ditugu, baina bideo hauen bidez entzuteaz gain ikusteko ere aukera izango dugu:

AHOSKERA-AZENTUA-INTONAZIOA

Hauxe da aittu.com webgunearen asmoa:

ahozko hizkuntzaren onerako, hainbat material zure eskura jartzea.

HITZ GURUTZATUAK

Bakoitzak prestatu duen arnas aparatuari buruzko "Hitz gurutzatuak" ekintza egiteko Interneteko baliabide hau erabiliko dugu:
CROSSWORD PUZZLES

AHOTS KORDAK

Ahots korden eta laringearen funtzionamenduaz hitz egiten ibili gara gelan.
Bideo honetan Aerosmith taldeko abeslariaren ahots kordak ikusiko ditugu jo ta ke lanean. Horrelako oihuak botata ... normala izorratzea!

LOS HERRAN INSTITUTUA

Gaur Los Herran institutuan izan gara. Hasteko, emanaldi bat prestatu dute non denok parte hartu dugun, guk Gogoak abestia kantatu dugu eta behean agertzen diren bertsoak bota ditugu. Arantzabelako ikasle-ohi batzuekin egon gara eta institutuko gela zein instalazio aipagarrienak erakutsi dizkigute. Bukatzeko txokolate beroa hartu dugu. Oso ondo hartu gaituzte eta beste ikastetxeko ikasleak ezagutzeko aukera izan dugu.

Hoy hemos estado de visita en el instituto Los Herrán. Hemos participado en una actuación, nosotros/as hemos cantado la canción Gogoak y hemos preparado unos versos,a continuación hemos estado con algunos/as exalumnos/as, después nos han enseñado las instalaciones más interesantes y finalmente nos han ofrecido chocolate caliente. Nos han recibido estupendamente y hemos tenido oportunidad de conocer a los/as alumnos/as de otros centros.

Orain 6.mailan

bagaude pakean

baina urduri xamar

hona etortzean

zaila egingo zaigu

hastea lanean

hemen egongo gara

datorren urtean.

Laster izango dugu

kezka ta hasperen

azterketa gehiegi

egongo ote den

orain institutuan

ikastolan lehen

han handienak ginen

txikienak hemen.

Lehendik jende ugari

badugu ezagun

denbora asko dugu

beraiekin jardun

bederatzi urtetan

gu elkarren lagun

ea hemen berriak

egiten ditugun.

TABAKORIK? EZ, ESKERRIK ASKO

Arnas aparatua ikasi dugu eta hau zaintzeko zer  EZ den egin behar bideo honetan ikus dezakezu.
Gogorra da, bai, baina ez du gezurrik esaten. Zeuk erabaki.

ARNAS APARATUA

Iaz digestio aparatua landu genuen eta aurten beste aparatu batzuk ikasiko ditugu;hasteko arnas aparatua aztertuko dugu.
Txanela proiektuak gai hau hobeto uler dezagun arnas aparatuaren osagaiak eta arnasketa prozesu bera nola gertatzen den erakusten duen animazioa eskaintzen digu jarduera honetan. Ikusi eta gero, hainbat galdera erantzun ditzakezue:

ANIMAZIOA

GALDETEGIA

GIZA GORPUTZA

 3. gai honetan giza gorputza modu koordinatuan funtzionatzen duten hainbat sistemak eta aparatuk osatzen dutela ikusiko dugu. Hona hemen giza gorputza osatzen duten hainbat aparatu eta sistema lantzeko kontzeptu-mapa:

GORPUTZ APARATUAK

ZENBAKI ERROMATARRAK

Ai ene!
Zenbat buruhauste ematen dizkiguten zenbaki erromatarrek!
Klasean landutakoa etxean praktikatu nahi baduzue, sartu ondoko jokoetan:

1. JOKOA
2. JOKUA

Eta egin dituzun ariketak zuzendu nahi badituzue sartu

ZENBAKIEN BIHURGAILUAN.